Los foros jihadistas utilizan cada vez mas fuentes no-árabes para distribuir entre sus simpatizantes, en éste caso encontramos que su fuente de información sobre los medios de seguridad personal, seguridad en general y vigilancia han sido obtenidos de la pagina principal del FBI, han traducido literalmente del inglés al árabe. Resulta muy interesante como acceden a un conocimiento del contrario utilizando “sus propias técnicas" aplicando una de las estrategias mas conocidas “matar con cuchillo ajeno o prestado”.
No hay comentarios:
Publicar un comentario